“这里是我创造出的世界,在埃里伯斯火山内。”
“哦,梅林——”哈利倒吸一口气,“你的意思是说,我们,我们在火山的内部?”
“是的,”龙扬起了其中的一对翅膀,“不过不用担心,这里有我所布下的魔法阵,火山的威力伤害不了你。”
“谢谢。”哈利涩涩的说,“那请问,我怎么才能回去?”
“我会送你回去,同时我也要离开了。放心,这里一切都会恢复原样。不过——”龙停顿了一下,弯下颈部,似乎想要尽可能的看清哈利,“在这之前我会满足你一个愿望,以答谢你对我的帮助。”
----oo00oo----
注:
Dragons,西方普通意义上的龙,被喻为邪恶怪物,外表类似巨大的蜥蜴,长着翅膀,身上有磷,拖着一条长长的蛇尾,能够从嘴中喷火(具体外貌特征可详见《哈利•波特与火焰杯》)。
Seraphim,古希伯莱语中的大蟒,就是Seraph的复数,也有说法是加上一个有“火焰”或“燃烧”等等意思的词尾。拥有四肢与六个由火焰组成的翼,在西方文明中各个方面、本质、含义、特征都最接近中国本土龙的概念。
Seraphim对于西方的人来说是一个很熟悉的概念,只是现在很少有人知道Seraphim的原始面目,如今的宗教画像与雕塑中的Seraphim已经全部是人型,一般翻译为炽天使。
在西方早期文明中,龙与蛇的概念常常是混为一谈的,但一些人认为把炽天使理解为大蟒是一种亵渎神灵的行径,其间涉及的宗教问题就不解释了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
关于龙的描写,部分参照于百度大婶及百度龙骑士~~
喜欢龙的密语请大家收藏:(m.qqhh8.com)龙的密语前前后后更新速度全网最快。